――人は誰しも、決して、何人たりとも冒すことの出来ないモノを持っています。
それは、人であったり、場所であったり、形がなかったり……
わたしは、あなたのそんな聖域《サンクチュアリ》の一つになりたい……
たとえそれが夢幻《ゆめまぼろし》のモノだとしても――
――人は誰しも、決して、何人たりとも冒すことの出来ないモノを持っています。
それは、人であったり、場所であったり、形がなかったり……
わたしは、あなたのそんな聖域《サンクチュアリ》の一つになりたい……
たとえそれが夢幻《ゆめまぼろし》のモノだとしても――
| 2010年11月21日: | 7-Zip9.20 日本語化パッチ第一版をアップ。ヘルプとかインストーラはhttp://crus.mydns.jp/7zip_jp/で配布予定です。1年半以上も放置しておりました。サイト名に恥ずかしさを感じる今日この頃。大人になったということか…… |
|---|---|
| 2009年02月04日: | 7-Zip4.65 日本語化パッチ第一版をアップ。ヘルプとかインストーラはhttp://crus.mydns.jp/7zip_jp/で配布中です。 |
| 2009年01月24日: | 7-Zip4.64 日本語化パッチ第一版をアップ。あけましておめでとうございます。遅くなりましたが更新です。今回はとりあえずWindows 7 Betaでも確認してみました。 |
| 2008年12月31日: | 7-Zip4.63 日本語化パッチ第一版をアップ。今年最後の更新となるでしょう。今年も振り返ると色々ありました。来年はより一層よい年でありますように…… |
| 2008年12月07日: | 7-Zip4.62 日本語化パッチ第三版をアップ。install.batが9x系で動かないのを修正。再度のメールでの指摘に感謝！XPのcommand.comって9xのと結構違ってたっけか……久々にMe引っ張り出してきたよ。 |
| 2008年12月06日: | 7-Zip4.62 日本語化パッチ第二版をアップ。9x系で動かなくなっていたのを修正。メールでの指摘に感謝！ |
| 2008年12月05日: | 7-Zip4.62 日本語化パッチ第一版をアップ。現在の公式日本語サイトは私関わっていませんのであしからず。 |
| 2007年12月23日: | 7-Zip4.57 日本語化パッチ第三版をアップ。修正漏れがあった……言語ファイルのみなので、ja_crus.txtを差し替えるだけでいいです。 |
| 2007年12月22日: | 7-Zip4.57 日本語化パッチ第二版をアップ。7-Zip総合スレでの指摘を元に訳語を修正。メールへの添付は盲点だった。 |
| 2007年12月10日: | ヘルプファイルの和訳が終わらねぇ、ということで、パッチだけ出すことに。7-Zip4.57 日本語化パッチ第一版をアップ。 |
| 2007年07月01日: | 7-Zip4.48 Beta 日本語化パッチ第一版をアップ。ヘルプはやっぱりちまちま訳してます。 |
| 2007年05月31日: | 7-Zip4.47 Beta 日本語化パッチ第一版をアップ。ヘルプもちまちま訳してます。 |
| 2007年04月23日: | 7-Zip4.45 Beta 日本語化パッチ第一版をアップ。いつの間にやら一年経ちますねぇ……早い早い。時間が無いのでBeta版の時は優先度低とみなし、あまり更新しません。あしからずご了承下さい。 |
| 2006年05月21日: | 7-Zip4.42 日本語化パッチ第一版をアップ。ヘルプの翻訳をざっくり終わらせたので日本語公式サイトも更新してますよ。 |
| 2006年03月09日: | 7-Zip4.35 Beta 日本語化パッチ第一版をアップ。4.34 Betaのもついでに。ヘルプを未だ訳してないので、公式サイトは土日にやります。結構生活環境を整えるのが大変です、はい。 |
| 2006年02月08日: | ネットじゃなく実際に引っ越しました。神奈川県民です。もっと言うと横浜市民で神奈川区民です。7-Zip4.33 Beta 日本語化パッチ第一版をアップ。パッチも今までどおり作ります。あと、Switching Load Imageを更新。今更ながらFirefox 1.5.0.*に対応。本当のアップ日は2月2日。 |
| ・・・ | more info... |
注）未完成につき、殆どリンクしておりません。
旧サイト名を未練がましく再利用。
小説を置いています。携帯モバイル向けも作成しており、投稿を受け付けています。
CGIを設置しています。主に掲示板ですね。
使ってないものも多々ありますが、一応の意味でとってあります。
『とうげん＝桃源』です。理想の場所といわれるものですね。
主に頂いたイラスト等を置く事になるでしょう。挿絵等頂ければ幸いです。
主にMIDIとか。頂いたものを置いていこうかと。小説や詩のテーマソングみたいなものを頂ければ、やはり幸いです。
今のところ、海外のソフトの日本語化パッチとFirefoxの拡張の日本語ロケール追加とか日本語を扱う上で修正したものとか。
自作アプリは……そのうち、ね。C言語を主に使ってます。さらっとならC++とかDelphiとかPerl・PHPもやってます。Win32APIを覚える気が既になかったり……
俗に言うリンク集です。お世話になっている方や、役に立つ所を書いていきます。
お金を極力かけずに、絵・音楽・プログラミングetc....世の中の奇特な人に感謝しつつ、紹介していきます。
プログラミング言語講座とかやりたいなぁ、と。覚え書き代わりに。再確認の意味も込めて。
その他の雑多なコンテンツです。多分、他の人が見ても面白くありません。プロフィールや覚書、雑記等になりますね。